Connect with us

English

Mongolia engaged in trade worth USD 8.9 billion with China

Published

on

KAZNEWS – In 2019, Mongolia’s trade with China reached USD 8.9 billion which accounts for the 64.4 percent of the total foreign trade turnover and 89.1 percent of the total export.

Coal export made up 44.4 percent of the total exports to China, while 26.4 percent was copper concentrate. Gold exports accounted for 77.5 percent of goods exported to the United Kingdom, 76.7 percent of export to Singapore and 98.9 percent of the goods exported to Switzerland.

Advertisement


English

HOPE FOR THE FUTURE

Published

on

The teaching staff, doctoral students and undergraduates of the Department of foreign philology and Translation Studies of the Faculty of Philology of Al-Farabi Kazakh National University discussed in detail the address of Kassym-Zhomart Tokayev to the people of Kazakhstan dated September 1, 2021 on “Kazakhstan in a new situation: a stage of action” at an extended meeting of the Department. We consider this address of our president valuable because of its importance, significance, responsibility, ingenuity, foresight. In his address, Kassym-Zhomart Tokayev defined the main tasks of our people. This is the preservation of socio-economic stability, jobs and incomes of the population. The president also focused on specific ways to implement it. The address, which includes eleven sections, specifies issues related to improving the country’s economy, culture, education, sports, etc. In the address, issues related to higher education institutions were covered in detail in the section “Affordable and high-quality education”. First of all, he highlighted the weaknesses of learning during the pandemic and suggested urgently developing new online platforms in the future.

He also touched upon the issue of expanding the scope of quality education and raising the salaries of teachers, taking into account their knowledge and skills. It is well known that the current stage is the stage of digital development. In this regard, the President proposed to develop a “Concept of Continuing Education.” We believe that this concept will also help to improve the quality of students’ education. Undoubtedly, this will improve the quality of education through the use of modern smart technologies in the training of new staff.

It is known that there are only a few professions that are in demand today. It is true that all specialties of our university are equipped with the necessary high-quality tools and library resources in accordance with modern requirements. Therefore, we are ready to implement the issues set out in the Address of the President Kassym-Zhomart Tokayev to the people of Kazakhstan.

The president said: “In our history, we have always stood the test of time. The country can solve the most difficult tasks. We are ready for this. We are a generation that has achieved centuries-old dreams of our people on the way to independence. We can say that if we are united and united, we will overcome all difficulties and achieve our goals”. The message, with the winged and great words, will fully acquaint the youth of the Kazakh National University named after Al-Farabi, identify specific problems and set goals for the future with high hope!

Professor of Al-Farabi Kazakh National University
Kazybek Gulmira Kudaibergenovna

Associate Professor of Al-Farabi Kazakh National University
Kenzhakanova Kuralay Kenzhekankyzy

Continue Reading

English

TRANSLATION TODAY IS THE GOLDEN BRIDGE OF ARTISTIC THOUGHT

Published

on

On November 27, 2020, the Department of Foreign Philology and Translation Studies of the Faculty of Philology and World Languages of Al-Farabi Kazakh National University held an international scientific-methodical conference “PHILOLOGY, LINGUVODIDACTICS AND TRANSLATION: CURRENT ISSUES AND DEVELOPMENT TENDENCES”.
The conference was attended by qualified and experienced specialists from near and far abroad and from universities of the country.
The conference began with a welcoming speech for the participants by the dean of the Faculty, Professor B.U. Zholdasbekova.
Various scientific articles in the field of translation studies, philology, and linguistics were discussed at the international conference. Scientists tried to identify ways and directions for the development of translation studies, expressed their views. The relevance and importance of each article was determined and a lively discussion took place.
It should be noted that the professors of the Department of Foreign Philology and Translation organized an online seminar on “FEATURES OF ETHNOCULTURAL VARIABILITY IN LANGUAGE, LITERATURE AND TRANSLATION” from 16 to 27 November. Professors E.D. Suleimenova, S.A. Ashimkhanova, Zh.D. Dadebaev, T.O. Esembekov, A.S. Tarak and associate professors M.M. Aimagambetova, S.D. Seidenova, L.Zh. Musaly, G.Sh. Akimbekova, G.K.Kazybek K.K., Kenzhekanova delivered lectures to the audience and shared their experiences.

“A person who is not inspired by translation, who does not enjoy the image, who does not write with the blood of the heart, cannot create a world that will last in his native language for a long time,” – said T. Alimkulov. It means that translation is both fascinating and challenging branch of science. Therefore, being a translator is a difficult task which never loses its responsibility and importance, which became a topical issue in the work of this conference, which in turn shows that today the interest in the profession of translator is growing. This is gratifying.
At the end of the conference, a collection of articles and certificates were given to participants. The head of the department, associate professor M.M. Aimagambetova thanked the participants of the traditional annual conference and wished them creative success.
Associate professors of the Department of Foreign Philology and Translation Studies of the Faculty of Philology and World Languages G.K. Kazybek, K.K. Kenzhekanova

Continue Reading

English

My Life at Al-Farabi KAZNU

Published

on

My Life at Al-Farabi KAZNU

Divakar Singh Gurjar, India

A.K.Akhmedova, Department of Language and

general education of foreigners, Faculty of Pre-university Education

It’s indeed a great pleasure writing about my time and experience while at Al-Farabi Kazakh National University previously be called as Kazakh State University – located in the City of Almaty in Republic of Kazakhstan – in short also called as KAZNU, and from hereon I will refer the same as KAZNU.

My name is Diwakar. I live in the City of Jaipur in Republic of India. I attended and successfully completed 6-months’ Intensive Course (Jan.’19-June’19) in Russian Language at the Faculty of Pre-University Education in KAZNU. This period of time is one of the most memorable experiences of my life. Before coming to Kazakhstan for attending the course as stated above at KAZNU, I had heard in detail about KAZNU University and the city of Almaty from two persons who were known to my father. They had attended some other Medical University in Almaty and so they were quite familiar with the place and the Educational Institutions there, this perception was quite natural. After this, I searched for myself throughout the internet and found that KAZNU is one of the Best Universities in Kazakhstan having a Good Rank among the ”Rankings of the Best Universities in World”. The second factor, why I chose KAZNU university in Kazakhstan for studying Russian Language and not some other university e.g. in Russia, is that during my College Graduation, I had studied about Geography of Asia and so I got some knowledge about the Geography of Kazakhstan. And, thus it was then I got convinced that Kazakhstan is a very beautiful country with a comparatively smaller population while the City of Almaty is the most beautiful and modern city of Kazakhstan. Also the fact that Indian Culture and Kazakh Culture has a lot of similarity in contrast to Western Culture. Thus, having all these factors in my mind, I decided to take admission in KAZNU.

Continue Reading

English

MONGOLIAN SAMBO CHAMPIONSHIPS WAS HELD IN ULAANBAATAR

Published

on

National SAMBO Championships was held from 15 to 17 of January in the capital of Mongolia – the city of Ulaanbaatar. Within the framework of the tournament, the 49th national championships in sport SAMBO among men, the 23rd among women and the 11th in combat SAMBO took place. Following the results of the fights, the winners of the competitions were determined, and candidates were selected to play for the national team of Mongolia at international tournaments.

Results of the Mongolian SAMBO Championships 2019

Women

48 kg

1. G. Narantsetseg

2. D. Sarantuyaa

3. B. Oidovchimed

3. G. Bürneebayar

52 kg

1. E. Gerelmaa

2. B. Baasankhüü

3. E. Badamgarav

3. Ya. Dulamjav

56 kg

1. Ch. Azzayaa

2. L. Ninjin

3. B. Khorloo

3. A. Namuundalai

60 kg

1. L. Enkhriilen

2. T. Möngöntuyaa

3. L. Delgermaa

3. Ts. Nomin

64 kg

1. B. Gankhaich

2. B. Baasanjargal

3. Ts. Sünjidmaa

3. G. Mönkhzul

68 kg

1. Ts. Battsetseg

2. B. Khongorzul

3. M. Davaasüren

3. B. Dolgorlkham

72 kg

1. S. Lkhagvadulam

2. Ts. Enkhchimeg

3. B. Ganzayaa

3. A. Oyuungerel

80 kg

1. N. Nyamtuyaa

2. B. Erdenet-Od

3. D. Delgerdari

3. B. Sainbuyan

+80 kg

1. B. Mönkhtuyaa

2. E. Gandiimaa

3. N. Baljinnyam

3. G. Sarangoo

Men

52 kg

1. G. Mönkhbat

2. D. Altankhuyag

3. D. Batbayar

3. A. Khatansaikhan

57 kg

1. Ch. Maral-Erdene

2. D. Bükhchuluun

3. B. Tsogt-Ochir

3. Sh. Erdenebaatar

62 kg

1. L. Önöbold

2. L. Sumiyaa

3. M. Togtokhbayar

3. P. Altanbagana

68 kg

1. D. Tömörkhüleg

2. R. Altannaran

3. D. Altansükh

3. L. Ankhzayaa

74 kg

1. N. Khadbaatar

2. B. Batbold

3. B. Darkhanbaatar

3. B. Pürevdavaa

82 kg

1. B. Gaajadamba

2. O. Uuganbaatar

3. E. Tümennast

3. G. Odbayar

90 kg

1. Kh. Tsagaanbaatar

2. N. Baatarkhüü

3. E. Mönkhbayasgalan

3. B. Ganbayar

100 kg

1. B. Syerik

2. G. Tüvshinjargal

3. B. Tüvshintögs

3. D. Tserennyam

+100 kg

1. D. Pürevdorj

2. E. Enkhbat

3. B. Sugarjargal

3. Kh. Tsogtgerel

Combat SAMBO

52 kg

1. B. Ganbayar

2. B. Mönkhbat

3. B. Ölziibayar

3. T. Badam

57 kg

1. N. Togtokhbayar

2. G. Bayandüüren

3. M. Mönkhbat

3. E. Khishigdorj

62 kg

1. Ts. Tögsbold

2. O. Batbayar

3. J. Odsüren

3. N. Ser-Od

68 kg

1. L. Buyankhishig

2. Kh. Batkhüree

3. G. Bat-Orgil

3. D. Nyamsüren

74 kg

1. N. Otgonbaatar

2. E. Davaabayar

3. G. Ochirsükh

3. B. Otgonbayar

82 kg

1. D. Batsümberel

2. N. Mönkh-Erdene

3. N. Erdene-Undrakh

3. D. Altangerel

90 kg

1. B. Tengis

2. D. Erkhembayar

3. T. Bayarsaikhan

3. B. Ganbayar

100 kg

1. G. Uuganbayar

2. Ts. Tümendemberel

3. B. Mönkhragchaa

3. E. Shirnen

+100 kg

1. B. Önörjargal

2. Ch. Bulgankhüü

3. P. Idersaikhan

3. S. Pürev-Ochir

Continue Reading
Advertisement

Бізге жазылыңыз

Сөзге тиек

Дерек2 weeks ago

Саяхатшы Х.Энхтайван: Ікей батыр туралы не білеміз?

04 қыркүйек, KAZNEWS. Саяхатшы Х.Энхтайван әлеуметтік желісінде Ікей батыр Мәзімұлы туралы қызықты жазба жариялап, қазақтың қайсар ұлы туралы мәліметпен бөлісіп,...

Дерек4 weeks ago

Жол кептелістерінен Улаанбаатар экономикасына 947 млн доллар шығын келеді

20 тамыз, KAZNEWS. Кептелістердің кесірінен Улаанбаатар қаласының экономикасына жылына 947 миллион АҚШ доллары шамасында шығын келеді. Үкіметтің өткен сәрсенбі күнгі...

Дерек4 months ago

Қазақтар дайындайтын ұлттық тағамның 10 түрі

Бесбармақ Моңғолия қазақтарының дәстүрлі етті тағамы. Бесбармақ отбасылық мейрамдар немесе қонақтарды қарсы алған кезде әзірленеді. Сыйлы қонаққа бас, жамбас тартылады....

Дерек4 months ago

Timeline: Атақ пен абыройдың айырмашылығы неде?

1 маусым, KAZNEWS. «Абырой атақ шығарады, даңққа жеткізеді» – деген нақыл сөз қазақ халқында бар. Біз әлеуметтік желі қолданушыларынан “Атақ...

Дерек4 months ago

Моңғолиялықтар Google -дан нені көп іздеді?

20 мамыр, KAZNEWS. Google 2021 жылдың сәуір айындағы мәліметтер бойынша Моңғолия азаматтарының интернеттен нені көп іздегенін анықтады. Моңғолияда биыл Google...

Дерек4 months ago

Виталик Бутерин крипто-миллиардер атанды

17 мамыр, KAZNEWS. Ethereum крипиовалютасының негізін қалаушысы 27 жастағы Виталик Бутерин әлемдік миллиардерлер қатарына қосылды. Бутерин ресми түрде тарихтағы ең...

Дерек4 months ago

Карантиндегі өзгерістер және вакцина жайлы жастардың пікірі

16 мамыр, KAZNEWS. Моңғолияда коронавирус инфекциясы 2020 жылдың қараша айында анықталып, елде әртүрлі деңгейдегі төтенше жағдай жарияланып, халықты үйден шықпауға...

Дерек5 months ago

Баян-Өлгийлік балалар Сорабан сампин бойынша онлайн сайыста жүлделі болды

Елімізде 10 сәуірде балалар арасында сорабан сампин бойынша онлайн сайыс өтті, – деп хабарлайды KAZNEWS ақпарат агенттігі Тояа балалар академиясының...

Басты назарда