Connect with us

Моңғолияда

Қазақстан мен Моңғолия арасындағы зейнетақы туралы келісім жөнінде конференция өтті

Published

on

Қазақстан мен Моңғолия арасында зейнетақы туралы келісімді жасасу жөніндегі сарапшылар жұмыс тобының 5-мәжілісінің бейнеконференция түрінде өткізілуі туралы

Қазақстан-Моңғолия сауда-экономикалық, ғылыми-техникалық және мәдениет саласындағы ынтымақтастық жөніндегі үкіметаралық комиссияның 7-мәжілісінің хаттамасын орындау мақсатында, 2020 ж. 19 қазанда Қазақстан мен Моңғолия арасында зейнетақы туралы келісімді жасасу жөніндегі сарапшылар жұмыс тобының 5-мәжілісі бейнеконференция түрінде өткізілді.
Мәжіліс ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрі Б.Нұрымбетов пен Моңғолияның Еңбек және әлеуметтік қорғау министрі А.Ариунзаяаның өзара құттықтау сөздерімен басталды. Б.Нұрымбетов осы Келісімнің екі елдің азаматтарын әлеуметтік қорғаумен қамтамасыз етуде маңызды рөл атқаратынын атап өтті. А.Ариунзаяа өз кезегінде Моңғолия азаматтарының әлеуметтік қауіпсіздігін қамтамасыз ету, әлеуметтік сақтандыру жүйесін жаңарту, қарттарға базалық зейнетақы беру және көп деңгейлі зейнетақы жүйесіне көшу саясаты әзірленіп, Моңғолия Парламентінің 2020 ж. күзгі сессияда талқылауға ұсынылатынын мәлімдеді.
Тараптардың сарапшылары аталған құжаттың әрбір тармағы бойынша талқылау жүргізді, көптеген баптардың мәтінін өзара келісіп реттеді. Келесі онлайн түріндегі кездесуді ү.ж. желтоқсанның 1-жартысында өткізу жөніндегі уағдаластыққа қол жеткізілді.

***
Бүгд Найрамдах Казахстан Улс болон Монгол Улс хоорондын тэтгэврийн тухай хэлэлцээр байгуулах ажлын хэсгийн 5 дугаар цахим уулзалт боллоо

Худалдаа, эдийн засаг, шинжлэх ухаан, техник, соёлын хамтын ажиллагааны тухай Казахстан, Монголын Засгийн газар хоорондын комиссын 7 дугаар хуралдааны протоколыг хэрэгжүүлэх зорилгоор энэ оны 10 дугаар сарын 19-ний өдөр Казахстан болон Монгол Улс хоорондын тэтгэврийн тухай хэлэлцээр байгуулах ажлын хэсгийн 5 дугаар цахим уулзалт зохион байгуулагдлаа.
Уг хэлэлцээ Бүгд Найрамдах Казахстан Улсын Хөдөлмөр, хүн амын нийгмийн хамгааллын сайд Б.Нурымбетов болон Монгол Улсын Хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын сайд А.Ариунзаяа нарын мэндчилгээний үгээр эхэллээ. Тэтгэврийн тухай хэлэлцээр байгуулснаар хоёр улсын иргэдийн нийгмийн хамгааллын баталгааг хангахад нэн чухал үүрэг гүйцэтгэхийг сайд Б.Нурымбетов онцлов. Тэрбээр сайд А.Ариунзаяа Монгол Улсын Засгийн газар иргэдийн нийгмийн баталгааг хангах, нийгмийн даатгалын тогтолцоог шинэчлэх, ахмад настан бүрт суурь тэтгэвэр олгох, олон давхаргат тэтгэврийн тогтолцоонд шилжих зорилтыг тавин ажиллаж байгаа бөгөөд нийгмийн даатгалын багц хуулийн шинэчлэлийг боловсруулж 2020 оны намрын чуулганы хуралдаанаар хэлэлцүүлэх зорилгоор өргөн мэдүүлэхээр ажиллаж байгаа талаар танилцууллаа.
Цахим уулзалтаар талууд хэлэлцээрийн зүйл заалт тус бүрээр үргэлжлүүлэн хэлэлцэж, олон зүйл заалтын агуулгыг харилцан нягтлав. Түүнчлэн энэ оны 12 дугаар сарын эхний хагаст Тэтгэврийн тухай хэлэлцээ байгуулах ажлын хэсгийн 6 дахь хэлэлцээг цахим хэлбэрээр зохион байгуулахаар тохирлоо.

***
About holding a video conference of the 5th meeting of the working group of experts on conclusion of a pension agreement
between Kazakhstan and Mongolia

On October 19, 2020 for the implementation of the 7th session’s protocol of the Kazakh-Mongolian Intergovernmental Commission for Trade, Economic, Scientific, Technical and Cultural Cooperation, the 5th meeting of the working group of experts on the conclusion of a pension agreement between Kazakhstan and Mongolia was virtually held.
The meeting began with a congratulatory speech by the Minister of Labor and Social Protection of Kazakhstan B.Nurymbetov and the Minister of Labor and Social Protection of Mongolia A.Ariunzaya. B.Nurymbetov noted that this agreement plays an important role in providing social protection to citizens of the two countries. A.Ariunzaya, in turn, stated that a policy to ensure the social security of Mongolian citizens, modernization of the social insurance system, basic pensions for the elderly and the transition to a multi-level pension system will be prepared and submitted for discussion at the Parliament’s autumn session.
Experts of the parties carried out a detailed discussion of the document and many articles of the draft were reciprocally agreed. There was reached an agreement on holding the next online meeting in the first half of December.

Моңғолияда

Қазақстан Елшісі Моңғолияның Премьер-Министрімен кездесті

Published

on

2021 жылы 25 ақпанда Қазақстан Республикасының Моңғолиядағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Жалғас Әділбаев Моңғолия Премьер-Министрі Лувсаннамсрай Оюун-Эрдэнэмен кездесуі өтті.

Ж.Әділбаев Л.Оюун-Эрдэнэ мырзаны Премьер-Министр қызметіне тағайындалуымен және дәстүрлі Шаған мерекесімен (ай күнтізбесі бойынша Жаңа жыл) құттықтады.

Кездесу басында қазақстандық дипломат 2021 жылғы 27 ақпанда Улаанбаатар – Алматы және 5 наурызда Улаанбаатар – Нұр-Сұлтан бағыттары бойынша эвакуациялық арнайы рейстерді ұйымдастырғаны үшін ризашылығын білдірді.

Сондай-ақ, Елші Моңғолия Үкіметінің басшысына 2021 жылдың 1 ақпанынан бастап Қазақстан Республикасында коронавирустық індетке қарсы екпе жұмыстары басталғанын хабарлады. Сонымен қатар, моңғол тарапына вакцинация әртүрлі топтардың эпидемиологиялық маңыздылығын ескере отырып, кезең-кезеңімен жүзеге асырылатыны жеткізілді.

Өз кезегінде Л.Оюун-Эрдэнэ Қазақстан мен Моңғолия арасындағы ынтымақтастық дипломатиялық қатынастар орнағаннан бері тұрақты дамуда екенін және осы ынтымақтастық деңгейін арттыру үшін барлық салаларда белсенді өзара іс-қимыл жасау қажеттілігін атап өтті.

Осы тұрғыда, моңғол тарапы Моңғолияның бұрынғы Премьер-Министрі У.Хурэлсухтың 2019 жылдың қазан айында Нұр-Сұлтанға жасаған ресми сапары кезінде қол жеткізілген уағдаластықтарды жүзеге асыру бойынша жұмысты жалғастыруға дайын екенін растады. Осы орайда, Моңғолия Үкіметінің басшысы жоғарыда аталған сапар барысында қол жеткізілген уағдаластықтарды тиімді жүзеге асыру бағытындағы жұмысты күшейту мақсатында Жұмыс тобын құру бастамасын көтерді.

Сонымен бірге, Моңғолияның Премьер-Министрі мәдени-гуманитарлық ынтымақтастықты кеңейту мүмкіндігін қарастыруды ұсынды және халықты қол жетімді баспанамен қамтамасыз ету бойынша тәжірибе алмасу жөнінде қызығушылық білдірді.

Сонымен қатар, тараптар Қазақстан мен Моңғолия арасындағы достық қатынастарды кеңейту мақсатында жоғары деңгейдегі өзара сапарлар мен бірлескен халықаралық іс-шаралар ұйымдастыру туралы уағдаластыққа қол жеткізді.

Бұдан басқа, тараптар ауыл шаруашылығы, көлік, туризм, сауда-экономикалық ынтымақтастық, сондай-ақ халықаралық сахнадағы іс-қимылдарды үйлестіру салаларында екіжақты қарым-қатынастардың күн тәртібіндегі бір қатар өзекті мәселелерді конструктивті түрде талқылады.

Continue Reading

Моңғолияда

Моңғолия Премьер-министрі ең алдымен коронавирусқа қарсы вакцина салдыратынын айтты

Published

on

22 ақпан, KAZNEWS. Өткен аптадағы үздік оқиғаларға шолу жасап көрдік.

«Бір есік – бір тест» акциясы бойынша 420 мыңға жуық адам коронавируске тест тапсырды.

Моңғолия Үкіметінің кезекті отырысында денсаулық саласы мен экономиканы қайта тұрақтандыру үшін 10 триллион төгрөгтің кешенді жоспарын бекітті.

Моңғолия Премьер-министрі Л.Оюун-Эрдэнэ Жұқпалы ауруларды зерттеу ұлттық орталығының жұмыстарымен танысты. Вакцина алу жұмыстары басталғанын айтып, өзі ең алдымен коронавирусқа қарсы вакцина салдыратынын айтты.

Пандемияға қарсы жұмыс жасайтын ұйымдардан басқа мемлекеттік және жергілікті мекемелер, мемлекеттік қазынадағы кәсіпорындар жыл соңына дейін бюджетті үнемдеу режиміне көшті.

Continue Reading

Моңғолияда

Қазақстаннан чартерлік рейспен 250 азамат келеді

Published

on

19 ақпан, KAZNEWS. Моңғолияның Қазақстан Республикасындағы азаматтары үшін отанына қайтуға ұсыныс білдірген азаматтардың тіркеуін жаңалауда. Бұл туралы Моңғолияның Қазақстан Республикасындағы Елшілігі өзінің әлеуметтік желісінде хабарлады.

Тіркелу үшін мына жерге басыңыз!

Тіркелгеніңіз туралы және тіркелмеген азаматтар +77272472535 номеріне хабарласу арқылы толық мәлімет алуға болады.

2021.02.27 күні Алматы – Улаанбаатар бағытына “Хүннү айр” компаниясының арнайы рейсімен 90 адам, 2021.03.05 күнгі Нұр-Сұлтан – Улаанбаатар бағыты бойынша “МИАТ” компаниясының рейсімен 160 адам тасымалдану жоспарланып отыр.

Тағы оқыңыз: Нұр-Сұлтаннан арнайы ұшақпен 170 азамат елге жеткізіледі
Хүннү Эйр әуе компаниясы Қазақстанға рейс ашады
Қазақстан Республикасының 96 азаматы отанына қайтарылды
Нұр-Сұлтанға 30 тамызда арнайы ұшақ ұшады
Қазақстаннан келген үш адамнан коронавирус инфекциясы анықталған жоқ
Д.Нямхүү: Қазақстаннан келген 3 адамнан коронавирус анықталды

Continue Reading

Моңғолияда

Моңғолия Президенті Халтмаагийн Баттулганың құттықтауы (Қазақша субтитр)

Published

on

12 ақпан, KAZNEWS. Моңғолия Президенті Халтмаагийн Баттулга моңғол халқын дәстүрлі мерекесі, жыл басы Шаған мерекесімен құттықтады. Казньюс ақпарат агенттігі Президенттің құттықтауын қазақша субтиртмен ұсынады.

Моңғолия Президенті Халтмаагийн Баттулганың құттықтауы 

Ұлы мәңгілік көк тәңірдің қалауымен туған жерімізде мыңдаған жылдар бойы мекен еткен тәуелсіз Моңғолия халқы!

Шартарапқа шашырай қоныстанған бауырлас моңғол тектес ағайындарым!

Сіздерді қыстың бетін қайтарып, көктемнің шуақты жылуын сездіретін, ұлы қағандардан мұраға қалдырған, ұлық дәстүрлі мерекеміз жыл басы Шаған мейрамы, Он жетінші алпыстықтың Сиыр жылының келуімен құттықтаймын!

Жер ананың желдері де бірдей соқпайтыны сияқты адам өмірі де кемелді бақытқа толы болмайтындықтан ауыртпашылық пен қиындықтарды тек ынтымақ күшімен жеңіп шағатынымыз анық. «Ерте тұрған еркектің бір ісі артық» деп үйреткен ата-баба өсиетін сіз бен біз санамызда оятып, ұлтымыздың қайта өрлеу жолында бірлесіп, мақсат-мұратымыз үшін ұмтылатын кез келді.

Құрметті моңғол халқы!

Келіп жатқан сиыр жылы моңғолдар, сіздер мен біздерді зор табыстарға жетелеп, ерік-жігерімізді жанып, дамудың даңғыл жолына бастағай!

Мәңгілік тәңірдің қалауымен ата-бабамыз құрған Ұлы Моңғол империясының белгісі іспетті, шоқтығы биік Бурхан Халдун тауының бауырайы аясында халқымның Ұлы мейрамы жыл басы Шаған мерекесін тойлап, ырыс пен ынтымақта ғұмыр кешейік, халқымыз аман, бейбітшілік заманда жүздесуге жазсын!

Әр отбасыға бақыт, зор денсаулық, амандық тілеп, жақсы баталар дарысын деймін!

Тұлпар жақсысымен даланы кезейік!

Бірлікпен бәрін жеңейік!

Жаңа жылдың алғашқы күндерін жақсы қарсы алайық!

Continue Reading
Advertisement

Бізге жазылыңыз

Сөзге тиек

Дерек3 days ago

«Отандастар қоры» КеАҚ Вице-Президенті Алғыс айту күніне құттықтау жолдады

Армысыздар, ардақты ағайын! Құрметті отандастар! Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті – Елбасы Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевтың Жарлығымен 5 жылдан бері айрықша құрметпен...

Әлемде5 days ago

Тарихтың сырлы үні – қазақ радиосы

Тарихтың сырлы үні – қазақ радиосы Қазақ радиосы — қазақтың өткен өмірінің жаңғырығы һәм қордалы сандығы. Қуанышы мен күйінішінің, тебіренісі...

Reuters Reuters
Әлемде1 week ago

ДДСҰ COVID-19 пандемиясының аяқталу мерзімін айтты

23 ақпан, KAZNEWS. Коронавирус инфекциясының жаңа түрінің пандемиясы 2022 жылдың басында аяқталады. Бұл туралы Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының (ДДСҰ) Еуропалық...

Дерек2 weeks ago

Тарихи тұлғалардың есімі қанша балаға қойылған?

18 ақпан, KAZNEWS. Казньюс ақпарат агенттігі моңғолияда балаға қойылған тарихи тұлғалардың есіміне қысқаша зерттеу жасап көрді.  Балаларға тарихи тұлғалардың есімдерін...

Дерек2 weeks ago

2021 жылғы қаңтар айында жарияланған ақпараттарға шолу ұсынамыз

16 ақпан, KAZNEWS. 2021 жылғы қаңтар айында жарияланған ақпараттарға шолу ұсынамыз.

Әлемде3 weeks ago

Мәскеуге жарты ғасырдан бері жаумаған қалың қар түсті

14 ақпан, KAZNEWS. Ресей астанасы Мәскеуге жарты ғасырдан бері жаумаған қалың қар түсіп жолдар жабылып, рейстер бөгеліп қалды. Cоның салдарынан...

Дерек3 weeks ago

2021 жыл атаулы күндерге толы

8 – ақпан, KAZNEWS. 2021 жылы атаулы күндерге толы болмақ. Бұл даталарды атап өту ең алдымен халық мұрасын, құндылықтарын, танымал...

Дерек1 month ago

Моңғолиядағы ең жас министр Чинбатын Номин туралы не білеміз?

29 қаңтар, KAZNEWS. Бүгін Үкімет басшысының өкімі бойынша Чинбатын Номин Моңғолияның Мәдениет министрі қызметіне тағайындалды. 38 жастағы Чинбатын Номин қазіргі...

Басты назарда